когда выйдешь отсюда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «когда выйдешь отсюда»

когда выйдешь отсюдаwhen you get out

Что ты будешь делать, когда выйдешь отсюда?
What will you do when you get out?
Что ты будешь делать когда выйдешь отсюда?
What are you going to do when you get out?
Но хорошая новость в том, что у тебя будет машина, когда выйдешь отсюда.
But good news. You get a car when you get out.
Когда выйдешь отсюда, не забывай нас.
Don't forget us when you get out
Я тебя не спрашиваю, что ты будешь делать, когда выйдешь отсюда потому что я уже буду мертва и для меня не будет иметь это значение.
I ain't asking what you're going to do when you get out because I'll be dead and it don't matter.
Показать ещё примеры для «when you get out»...