ковырнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «ковырнуть»

ковырнуть — другие примеры

Ковырните большевика, увидите еврея.
Scratch a Bolshevik and you'll find a Jew.
Что, Господь сказал Моисею «Не ковырни»?
Did God say to Moses, «Thou shalt not pick»?
Когда пойму, что он не ковырнет в носу без того, чтоб вы об этом не узнали я снова с вами свяжусь.
When I feel safe he can't pick his nose without you knowing I'll contact you again.
Боже, этот парень знает, где найти рану и ковырнуть в ней ножом.
God, that guy knows how to find a spot and twist the knife.
Я ковырнул... и вот! что Вы думаете о чём-то хорошем.
I found something suspicious.
Показать ещё примеры...