коварная женщина — перевод на английский

«Коварная женщина» на английский язык переводится как «devious woman» или «scheming woman».

коварная женщина — другие примеры

Если бы у меня было намерение свести нашу... беседу к оскорблениям то я бы сказал, что вы одна из самых хладнокровных и коварных женщин, каких я когда-либо встречал в своей жизни.
If I were to bring this... battle of wits down to direct insults, I'd say you were one of the most cold-blooded, scheming women I've ever met in my life.
Профессор, моя сестра Керия... Стала очень опасной и коварной женщиной.
Professor, my sister Queria has become a very dangerous and astute woman
Я думал о том, как коварны женщины, и как глупы мужчины.
I'm happy, but...
Да. Она очень коварная женщина.
Yeah,she is very mean lady.
Ты коварная, очень коварная женщина.
You're a devious devious woman.