книжные знания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «книжные знания»

книжные знания — другие примеры

Все они показывают только книжные знания.
All they do is deal with book smarts.
Мы с тобой обычные Сэм и Диана — я с моим грубым очарованием, ты с твоими модными книжными знаниями.
We're a regular Sam and Diane. Me with my rugged charms, you with fancy book learning.
Книжные знания у них есть, но вот уличных навыков никаких.
They got book learnin' but no street skills.
Я использую страсть,там где не хватает книжных знаний.
I make up in passion what I lack in law books.
Хорошо, теперь посмотрим, как я смогу применить свои книжные знания в реальной жизни.
Okay, now to see if I can apply my book knowledge to the real world.