книгочей — перевод на английский

книгочей — reader

Она большой книгочей и ни в чем другом не находит удовольствия.
She's a great reader and has no pleasure in anything else.
Джо не писал книг, но он заядлый книгочей.
Joe hasn't written a book, but he is an avid reader.
Люблю встречаться с книгочеями, ненавижу их анализировать.
I love dating readers, hate profiling them.
advertisement

книгочей — book boy

Надеюсь, ты не думаешь, избавиться от нас, книгочей.
You're not going to think yourself out of this one, book boy.
Если у тебя есть план, книгочей, сейчас самое время.
You got a plan, book boy? I'd love to hear it. I'll take that.
advertisement

книгочей — books

Это моя церковная группа книгочеев, но ты недалека от истины.
It's my church book group, but you're not far off.
Даги Колантонио по прозвищу Книгочей.
Dougie Colantonio. Goes by the name of Books.
advertisement

книгочей — другие примеры

Книгочей Баффи.
Book-cracker Buffy.
Не слишком-то ты умный, книгочей.
Not too bright, book guy.