книга бытия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «книга бытия»
книга бытия — book of genesis
Книга Бытия задом наперёд.
The Book of Genesis, in reverse.
Книга Бытия?
Yeah, book of Genesis?
Теперь, на самом деле, любой школьник воскресной школы скажет вам — и это не новость — что Книга Бытия никогда не имела в виду реальное описание происхождения мира.
Now, in fact, any biblical scholar will tell you— this is not news— that the Book of Genesis... was never meant to be about the origins of the world.
Но множество церковных людей верили, что в Книге Бытия находится что-то подобное новостям из жизни, как на канале Си-Эн-Эн, о начале Творения.
But many churchmen believed that in the Book of Genesis... you had actual sort of live news, like CNN... about the beginnings of creation.
Среди многих мифов о сотворении мира, в Книге Бытия показан создатель — Бог, сотворивший мир всего за 6 дней.
Among the many creation myths around the world, the Book of Genesis imagined a designer God who fashioned the world and life in just six days.
Показать ещё примеры для «book of genesis»...
advertisement
книга бытия — genesis
Это должно быть упомянуто в Книге Бытия.
It should have been mentioned in Genesis.
Книга Бытия, Глава 1.
Genesis, Chapter 1.
Из Книги Бытия, 32-24.
From Genesis 32:24.
И ещё раз процитирую Книгу Бытия.
And I quote once again from Genesis.
Книгу бытия.
Genesis.
Показать ещё примеры для «genesis»...