клятва на мизинчиках — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «клятва на мизинчиках»
клятва на мизинчиках — pinky swear
Клятва на мизинчиках?
Pinky swear?
Мы договорились не разглашать эту информацию как часть клятвы на мизинчиках со свидетелем.
We agreed to withhold that information as part of a pinky swear with the witness.
Клятвы на мизинчиках?
A pinky swear?
Как можно сравнивать клятву на мизинчиках с каким-то дегенератом со словом заслуженного солдата?
Who honors the pinky swear of a degenerate over the word of a decorated soldier?
Клятва на мизинчиках?
Promise, pinky swear?
Показать ещё примеры для «pinky swear»...
advertisement
клятва на мизинчиках — pinkie swear
Ты доволен, или надо еще принести клятву на мизинчиках?
You satisfied, or do we need to pinkie swear too?
Клятва на мизинчиках?
Pinkie swear?
— Клятва на мизинчиках.
— Pinkie swear.
Клятва на мизинчиках.
Pinkie swear.
Я отношусь к клятве на мизинчиках серьезно.
I take pinkie swears seriously.