клянусь могилой матери — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клянусь могилой матери»

клянусь могилой материi swear on my mother's grave

Клянусь могилой матери... если с ней что-нибудь случиться, Боже упаси.
I swear on my mother's grave... should she die, God forbid.
Клянусь могилой матери, что Билл отравил молоко.
I'll testify to that. "I swear on my mother's grave that Bill spiked
Клянусь могилой матери, я ничего не сделал!
I swear to you on my mother's grave, I didn't do a thing!
Клянусь могилой матери, я не стукач. Джосс!
I swear to thee on my mother's grave, I ain't no snitch, Joss!
Клянусь могилой матери!
I swear on our mother's grave!
Показать ещё примеры для «i swear on my mother's grave»...