ключ к разгадке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ключ к разгадке»

ключ к разгадкеclue

Выглядел, как ключ к разгадке, а на деле оказался отвлекающим маневром.
Looked like a clue, it was actually a diversion.
Все в этом городе — ключ к разгадке.
Everything in this city is a clue.
Это был ключ к разгадке.
It was a clue.
Разве что это ключ к разгадке?
Unless this is a clue?
Может быть ее файлы там дадут нам ключ к разгадке?
Maybe her files there have a clue.
Показать ещё примеры для «clue»...
advertisement

ключ к разгадкеkey

А мы — ключ к разгадке.
We are the key.
Думаю, ключ к разгадке — в моих снах.
I believe my dreams hold the key.
Я полагаю, что этот строительный объект — ключ к разгадке.
I believe this construction site is key.
Ключ к разгадке был в том, чтобы разделить факты и взглянуть на них не совместно, а по отдельности.
The key was to separate the facts and look at them not together, but individually.
Я могу стать ключом к разгадке.
I could be the key.
Показать ещё примеры для «key»...