ключи от квартиры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «ключи от квартиры»

ключи от квартирыkey to my apartment

Нет, того что я дала тебе ключ от квартиры?
No, I mean about me giving you a key to my apartment.
Вы должны были оставить ключ от квартиры под ковриком.
It's the key to my apartment. You're supposed to leave it under the mat.
Беда в том, Джо, что ключи от квартиры только один, и они у меня.
I'm the only one with a key to my apartment, though.
И у нее были ключи от квартиры.
So she's-— she had a key to my apartment,
Верни мне ключи от квартиры.
Need my apartment key back.
Показать ещё примеры для «key to my apartment»...
advertisement

ключи от квартирыkey

Ключ от квартиры, где деньги лежат?
Key. — Key to the flat where the money lie.
Билеты, пропуска и ключи от квартиры?
Tickets, and passes, and a key?
Твои ключи от квартиры на месте?
You still got your key?
Пьеро, дай ключи от квартиры.
Can I have the key, please?
Вы двое встретились, затем она ищет предлоги и дальше с тобой встречаться. Все так быстро происходит. Ты ей даже ключ от квартиры дал.
You two meet, she finds an excuse to keep seeing you, things move quickly, you give her a key.
Показать ещё примеры для «key»...
advertisement

ключи от квартирыhouse key

Верни мне мои ключи от квартиры.
You can give me my house key back.
Гридс имел доступ к ключам от квартиры Рейли.
Griegs had access to the raleigh house key.
Ты не одолжишь мне свои ключи от квартиры?
Can I borrow your house key?
это ключи от квартиры Ким Ын Ён.
Excuse me, this is Kim Eun Young's house key.
Где ключи от квартиры, малыш?
Yeah, OK. Where are the house keys, baby?
Показать ещё примеры для «house key»...