клубок ниток — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «клубок ниток»

«Клубок ниток» на английский язык переводится как «a ball of yarn».

Варианты перевода словосочетания «клубок ниток»

клубок нитокball of yarn

А что насчёт самого большого в мире клубка ниток?
What about the world's biggest ball of yarn?
Кто мог знать, что самый большой в мире клубок ниток был изготовлен в Миссури?
Who knew the world's largest ball of yarn was in Missouri?
Гораздо веселее играть с клубком ниток, если в нем есть все цвета.
It's more fun to play with a ball of yarn if it has all the colors in it.
ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева
Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.
Как славной киске поиграться с клубком ниток?
How about I do the rolling around with the yarn ball thing?