клуба ганимед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клуба ганимед»

клуба ганимедganymede

Это знаменитый клуб Ганимед? Приятное место.
So this is your famous Ganymede.
Бринкли с книгой клуба Ганимед?
— Brinkley and the Ganymede book?
— Это не в правилах клуба Ганимед?
Rules of the Ganymede? Just so, sir.
Вы зайдете в клуб Ганимед, освежиться рюмочкой виски, сэр?
Perhaps you'd come into the Ganymede for a whisky.
advertisement

клуба ганимедganymede club

В клубе Ганимед не одобрят того, что слуга джентльмена,.. скажем так, выступает под чужим флагом.
The Ganymede Club would not look kindly on a gentleman's gentleman sailing, as it were, under false colours.
Бринкли, как член клуба Ганимед, я подозреваю, что ты унес Книгу клуба,..
I'm here as a fellow member of the Ganymede Club, Brinkley. I have reason to believe you have absconded with the club book which, as you well know, is strictly against the rules.
Тема собрания, упомянутого Бринкли — кража Книги клуба Ганимед.
The purpose of the emergency meeting to which Brinkley referred was to discuss the theft of the Ganymede Club book.