клочок земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клочок земли»

клочок землиpiece of land

Один клочок земли? Один пейзаж за окном? Один путь к смерти.
One piece of land to call your own one landscape to look at one way to die?
Нолан! Моя кобыла вдвое дороже твоего клочка земли.
My filly is worth twice as much as your piece of land.
На нашей стороне находится паршивый клочок земли, куда дети ходят побить флюоресцентные лампы.
Our side is this scrappy piece of land where kids go to smash fluorescent light tubes.
И имея столько важных дел, Вы озабочены пребыванием.. нескольких индейцев на каком-то клочке земли?
And, yet, with all that going on, you still have time to concern yourself with a few Indians on a piece of land you barely recognize?
Какого клочка земли?
What piece of land?
Показать ещё примеры для «piece of land»...