клоунский костюм — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клоунский костюм»

клоунский костюмclown suit

Какому-то психу в клоунском костюме.
Some nut in a clown suit.
Во всяком случае, он мне напоминал клоунский костюм.
If anything, it struck me as more of a clown suit.
Честно говоря, я бы надела и клоунский костюм, если бы это помогло.
And honestly, I would wear a clown suit if I thought it would help.
С чего ему быть в клоунском костюме?
THERE, THE GUY IN THE CLOWN SUIT.
Думаешь, у него дома есть клоунские костюмы?
Think he owns any clown suits?
Показать ещё примеры для «clown suit»...
advertisement

клоунский костюмclown costume

и снять клоунский костюм — совсем!
and take his clown costume completely off.
"атем он надевал клоунский костюм и уходил на работу.
He would then put on a clown costume and go to work.
После того как он стал учителем, ему стал не нужен клоунский костюм.
Once he was a teacher, he didn't need a clown costume.
Сравните её с клоунскими костюмами, которые носят некоторые люди вокруг.
Compare it to the clown costumes Some of the people around here wear.
Тут коробка с клоунскими костюмами.
I've got a box of clown costumes here.