клетчатая юбка — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «клетчатая юбка»

«Клетчатая юбка» на английский язык переводится как «plaid skirt».

Варианты перевода словосочетания «клетчатая юбка»

клетчатая юбкаkilts

Ты имеешь в виду ту, в которой носят жакеты и клетчатые юбки?
You mean, like, jackets and kilts?
Так теперь будут жакеты, клетчатые юбки и никаких мальчиков?
So now it's jackets, kilts and no boys?
advertisement

клетчатая юбкаplaid skirts

В вроде ЦРУ, только со стрелами и в клетчатых юбках.
Think, like, the CIA with arrows and plaid skirts.
И конечно же я не хотела носить эти ужасные клетчатые юбки.
And of course I didn't want to wear those God-awful plaid skirts.
advertisement

клетчатая юбка — другие примеры

Нам стоило просто купить пару клетчатых юбок и отправиться на курорт.
We should have just bought plaid shirts and gone to a resort.