классовая ненависть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «классовая ненависть»

классовая ненавистьclass hatred

Только ты начал мне нравиться как тут же ты сам стащил меня к предгорьям классовой ненависти.
Just when I thought I was starting to like you, you drag me back to the foothills of class hatred.
Определенное количество классовой ненависти необходимо для успешного развития предприятия.
A modicum of class hatred is necessary to keep things running smoothly.
advertisement

классовая ненависть — другие примеры

Суд постановил, что убийство было предумышленным, а главным мотивом послужила классовая ненависть.
In his closing remarks. the prosecutor declared that their crime was premeditated.
Вы кипите классовой ненавистью и недоверием
You're a seething mass of primal hostility and mistrust.