клади деньги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «клади деньги»

клади деньгиput the money

Если хочешь, клади деньги на прилавок.
If you agree, put the money on the counter.
Мы кладем деньги в орех.
We put the money in the peanut.
Клади деньги на лампу.
Put the money on the lights.
Клади деньги в сумку.
Put the money in the bag!
Клади деньги в сумку, быстро!
Put the money in the bag, and make it quick!
Показать ещё примеры для «put the money»...
advertisement

клади деньгиdeposited the money

Всегда в тот же день или накануне того, как вы клали деньги на депозит.
Always within a day or two of when you deposited the money.
Ты клал деньги на счет?
Have you deposited the money?
Никто не следит, кто кладёт деньги на счёт.
No one controls who deposits money in an account.
Он встречается с офицером КГБ, а на следующий день кладет деньги в банк, два раза подряд?
He meets a KGB officer and the next day, deposits money in the bank, twice in a row?
Кладёшь деньги на свой банковский счёт, да?
Depositing the money in your bank account, huh?
Показать ещё примеры для «deposited the money»...