кишечный тракт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кишечный тракт»

кишечный трактintestinal tract

Он размещается в кишечном тракте.
It lodges in the intestinal tract.
И в течение этого периода или даже раньше, когда кальций потребляется такими большими количествами, одно из средств, которым тело защищается от вредного воздейстаия, — это сокращение всасывания кальция в кишечном тракте.
And during that period, and perhaps even before, when calcium is consumed to these high levels, one of the means by which the body protects itself against that harm, is to minimize calcium absorpsion in the intestinal tract.
— Только если они вызовут острую непроходимость нашего кишечного тракта, вот почему мы едим их с соусом.
Only if they cause a blockage in our intestinal tracts, but that's what the sauce is for.
advertisement

кишечный трактintestinal track

Воспаление желудочно — кишечного тракта у щенков...
Inflammation on the intestinal track of puppies --
Но вот, значит, эти обезьянки едят кофе, даже если не могут нормально его переварить, так что он проходит через весь кишечный тракт, так?
But what happens is that this monkey eats these coffee cherries even though it can't properly digest 'em, so it goes all the way through the intestinal track, right?
advertisement

кишечный тракт — другие примеры

30 футов кишечного тракта, оно может быть там где угодно.
30 feet of digestive tract, it could be anywhere in there.
Значит, кишечный тракт у них раздельный.
So they don't share a digestive tract.
Выявили непроходимость кишечного тракта.
AB showed a massive stool in his bowel.