кислый вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кислый вид»

кислый вид — другие примеры

О, этот твой кислый вид и способ действий начинают раздражать.
Your sourpussy mode is starting to grate.
Что за кислый вид?
— Leave me alone. — What's with the face?
Откуда этот кислый вид?
Why're you sad?
Ну что за кислый вид?
Hey, no long faces.
Я не ожидал овации, но что за кислый вид?
I wasn't expecting applause, but you look completely squashed.
Показать ещё примеры...