кирой — перевод на английский

Варианты перевода слова «кирой»

киройkira

Я обсудил это с майором Кирой Нерис, атташе Баджорского правительства.
I discussed this with Major Kira, the attaché of the Bajoran government...
Мы должны поговорить с майором Кирой.
We ought to talk to Major Kira.
Вы можете столкнуться с Кирой.
You might run into Kira.
Поговорите с майором Кирой.
Discuss it with Major Kira.
Одо, надеюсь, у тебя все получится... с майором Кирой.
I hope everything works out for you, Odo... with Major Kira.
Показать ещё примеры для «kira»...
advertisement

киройkiera

Я отправил себе послание с Кирой.
I sent back a message with Kiera!
Из морга была похищена пара тел, он вместе с Кирой расследовал это дело.
Couple of bodies were snatched from the morgue, he and Kiera were investigating the case together.
Так Эмили была рядом с Кирой, когда в нее стреляли?
So Emily was with Kiera when she was shot?
Я переживу, но я хотел дать тебе шанс рассказать мне, что ты знаешь, и как это связано с Кирой.
I can live with that, but I wanted to give you a chance to tell me what you know and how this connects to Kiera.
Ты разминулся с Кирой.
You just missed Kiera.
Показать ещё примеры для «kiera»...
advertisement

киройkeira

Я поговорил с Кирой.
So I talked to Keira.
Какими горячими мы были бы с Кирой Найтли, зажимающиеся в деревянном домике?
How hot would me and Keira Knightley be all snuggled up in a log cabin?
Этот тот фильм с Кирой Найтли?
Oh, was that that Keira Knightley movie?
Эй, Джастин, я хотел познакомить тебя с Кирой.
Hey, Justin, I wanted to introduce you to Keira.
Ты здесь с Кирой?
Oh. You're here with Keira?
Показать ещё примеры для «keira»...
advertisement

киройkyra

За Кирой.
Kyra.
Следить за Кирой после убийства было бы пустой тратой сил полиции, чего, как мы оба знаем, ты не стала бы делать.
Watching Kyra after the fact would be a waste of police resources, which we both know you would not do.
Ах, да, и еще я расстался с Кирой.
Oh, yeah, one more thing. I broke up with Kyra.
Скажи, как прошло твое свидание с Кирой?
Now, how did our date with kyra go?
Но это было задолго до того, как мы с Кирой встретились,
But it was before Kyra and I even met,
Показать ещё примеры для «kyra»...

киройkira countermeasures office

Твой отец возглавляет группу по борьбе с Кирой.
Your father is the head of the Kira Countermeasures Office.
Штаб по борьбе с Кирой?
The Kira Countermeasures Office?
Поэтому я назову своего преемника в группе по борьбе с Кирой.
Thus, I will introduce my successor in running the Kira Countermeasures Office.
По иронии судьбы твой отец возглавляет группу по борьбе с Кирой.
Isn't it ironic? Your father is the head of the Kira Countermeasures Office.
вся группа по борьбе с Кирой?
What matters is, are these the only people the Kira Countermeasures Office has?