кипящей лавой — перевод на английский

кипящей лавой — boiling lava

И наконец, идеальная женщина №3 из охраняемого огнедышащим драконом замка, окружённого кипящей лавой!
Andlast, but certainlynot least, bachelorette numberthree isa fieryredhead... from a dragon-guardedcastle surroundedbyhot boiling lava!
Жуткая, кипящая лава.
Deadly boiling lava!
advertisement

кипящей лавой — molten lava

Когда я ощущаю кровь людей с бедами на себе, я почувствовал, словно кипящая лава течет по моим венам.
When that Troubled blood landed on me, it felt like molten lava coursing through my veins.
Когда кровь парня с бедами попала на меня, я почувствовал, будто кипящая лава течёт в моих венах.
When that Troubled blood landed on me, it felt like molten lava coursing through my veins.
advertisement

кипящей лавой — другие примеры

Там кипящая лава.
You might get burned by the molten lava.
Это был символ наивысшего зла. И вот, Сэм и Фродо должны были войти в эту пещеру и положить своё кольцо в котёл с кипящей лавой.
And then Sam and Frodo have to go into this cave and deposit their magic ring into this hot steaming lava pit.
Я глотнул кипящей лавы!
I swallowed hot lava!
Кипящей лавы.
Of lava washing over me
Просто кипящая лава из томатов и орегано — она завладевает тобой
That rolling lava of tomato and oregano-— it overtakes you!
Показать ещё примеры...