киндер-сюрприз — перевод на английский

Быстрый перевод слова «киндер-сюрприз»

«Киндер-сюрприз» на английский язык переводится как «Kinder Surprise».

Варианты перевода слова «киндер-сюрприз»

киндер-сюрпризkinder egg

Киндер-сюрприз, ясно?
A Kinder egg, okay?
Киндер-сюрприз, да!
A Kinder egg, yes!
Сходи и принеси нам по Киндер-сюрпризу из коробки на чердаке.
You go and fetch us a Kinder Egg each from the box in the attic.
advertisement

киндер-сюрпризkinder

— Я бы хотел яйцо киндер-сюрприз.
— I'd want a Kinder egg.
Я понимаю, что сейчас ты не можешь думать о любви, но хочу сказать, что киндер-сюрприз у тебя в животе не дает тебе права вести себя так.
I understand that you can't think of Adam and Eve, But the one thing you say. Having a Kinder surprise is not an excuse to miss.
advertisement

киндер-сюрприз — другие примеры

Вроде тех книжечек, что лежат в Киндер-сюрпризах.
Only real small, like those books you get in a box of Cracker Jacks.
Наверное, ты оказался киндер-сюрпризом, Роджер.
Like nine years. You must have been quite the little surprise, Roger.
«Киндер-сюрпризы»?
Surprise eggs?