километров к северу от — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «километров к северу от»

километров к северу отkilometres north of

В двадцати километрах к северу от места встречи есть долина.
There's a valley 20 kilometres north of the rendezvous point.
В тысяче километров к северу от Полярного круга Находится один из самых северных городов в мире, Хаммерфест.
1,000 kilometres north of the Arctic Circle lies one of the northernmost cities in the world, Hammerfest.
advertisement

километров к северу отmiles north of

По нашим сведениям, беглецы Линкольн Бэрроуз и Майкл Скофилд были задержаны в нескольких километрах к северу от мексиканской границы.
We're receiving reports that escaped convicts Lincoln Burrows and Michael Scofield have been apprehended just a few miles north of the US-Mexican border.
В двух километрах к северу от места укрытия станции Мёрфи есть поле для крикета.
Well, there's a, uh, cricket field two miles north of Murphy's current location.
advertisement

километров к северу отkilometers north of

В нескольких километрах к северу от Килауэа можно увидеть, к чему приводят длительные извержения вулканов.
A few kilometers north of Kilauea, you can see just what volcanic action can produce given enough time.
Heimdahl был уволен один из наших крылатых ракет, В 60 километрах к северу от вас.
Heimdahl has fired a missile, 100 kilometers north of you.
advertisement

километров к северу отklicks north of

«Борт-9» сбит в километре к северу от излучины реки.
Fox Nine is down, one klick north of river bend.
Операция Огненный Дождь была для иракского военного склада 40 километров к северу от нас.
Operation Raining Fire was meant for an Iraqi military site 40 klicks north of us.

километров к северу от — другие примеры

Третий батальон только что попал под огонь в 15 километрах к северу от нас.
Third Battalion just got hit 15 kliks north of here.
— Маленький город, в 500 километрах к северу от Парижа.
— A small town, 500 km north of Paris.
В 3 000 километров к северу от мыса в этом песчаном берегу начинает шевелиться новая жизнь.
Two thousand miles north from the Cape, beneath this sandy beach, new life is stirring.