кессонка — перевод на английский

Варианты перевода слова «кессонка»

кессонкаbends

Кессонка может проявиться, если ныряльщик провёл на глубине длительное время, а затем слишком быстро поднялся на поверхность.
The bends can happen when divers have been down deep for a long time, and then come up too quickly to the surface.
Если «кессонку» не вылечить, то она может привести к параличу и даже гибели.
If not treated, the bends can lead to permanent injuries and even death.
Похоже, что оба поднялись с кессонкой.
It seems like two men just came up with the bends.
Но у нас есть несколько парней, у которых уже была кессонка.
But we've had several guys that have gone down with symptoms of the bends.
Подхватите кессонку.
You'll get the bends.