кем надо быть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «кем надо быть»
кем надо быть — другие примеры
Вот кого надо было брать во вторые жёны.
You should have taken him instead of your second wife!
А с кем надо было?
Whose authority?
Кем надо быть, чтобы такое задумать?
What kind of a mind could think of such a thing?
Кем надо быть, чтобы так сделать?
What are you that you could do this?
Точно Это ж кем надо быть, чтобы сделать себе такую вот прическу?
I mean, nobody has actually come out of a barbershop looking like that.