кем было поговорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кем было поговорить»

кем было поговоритьhave anyone to talk to

Мне не с кем было поговорить.
I didn't have anyone to talk to.
Видите ли, ей абсолютно не с кем было поговорить
You see, she didn't have anyone to talk to.
Я пригласила тебя с свой дом потому что ты была расстроена и тебе не с кем было поговорить а ты украла мою самую личную вещь?
I invited you over to my house because you were upset and didn't have anyone to talk to and you stole my most private possession?
Хуже всего в случившемся было то, что не с кем было поговорить об этом.
The worst part about this whole ordeal was not having anyone to talk to.
Не с кем было поговорить.
Didn't find anyone to talk to.
Показать ещё примеры для «have anyone to talk to»...