квочка — перевод на английский
Варианты перевода слова «квочка»
квочка — mother hen
Она в нем выглядит, как квочка.
She'd look like Mother Hen in it.
Ты смотришь за мной, как квочка за цыплятами.
You know, you're always looking out for me, like a mother hen.
advertisement
квочка — другие примеры
Ты когда -нибуть видела, как квочка несёт яица?
Haven't you ever watched a hen lay an egg?
А не другая. Которая могла превратиться в жирную квочку.
Not the other... not a Joan who would grow stout and settle down to a comfortable life.
Наконец прискакала квочка.
The mother hen has finally arrived.