квислинг — перевод на английский
Варианты перевода слова «квислинг»
квислинг — quisling
Если это было бессмысленно, вся моя жизнь не имела бы смысла, г-н Квислинг.
If it were pointless, my whole life would be pointless, Mr. Quisling.
— Квислинг?
— Quisling?
Я думал, что Вы были главой правительства, г-н Квислинг.
I thought you were head of the government, Mr Quisling.
Если так, то и Видкун Квислинг и Кнут Гамсун пойдут на эшафот, как предатели.
If so, both Vidkun Quisling and Knut Hamsun are headed for the scaffold as traitors.
Представь себе если бы нам удалось обрушить потолок на Квислинга и всю его свиту.
Imagine if we could collapse the roof on Quisling and his entire retinue.
Показать ещё примеры для «quisling»...