кварта — перевод на английский

Варианты перевода слова «кварта»

квартаquart

Она получает от меня кварту в месяц.
She gets me for a quart a month.
Меньше кварты смогла выдавить из коров.
Less than a quart from the cows this morning. Oh.
Одна кварта или две?
One quart or two?
Дай кварту сивухи!
Give me a quart of vodka.
В каждую из этих бутылочек вмещается кварта.
Each one of these bottles has a quart.
Показать ещё примеры для «quart»...
advertisement

квартаqarth

Кварта?
Qarth?
Я приветствую вас от лица колдунов Кварта.
On behalf of the warlocks of Qarth, I welcome you.
В Кварте обычаи умирают медленно.
Customs die slow deaths in Qarth.
Лучшим кузнецам Кварта я предложил столько золота, сколько они весят, если они смогут проникнуть внутрь.
I offered the greatest locksmiths in Qarth their weight in gold if they could break into it.
Наши союзники — в Вестеросе, а не в Кварте.
The allies we need are in Westeros, not Qarth.
Показать ещё примеры для «qarth»...