квантовый — перевод на английский
Варианты перевода слова «квантовый»
квантовый — quantum
Прогноз пациента должен включать в себя квантовые перестановки причинного воздействия всех дополнительных элементов.
Patient prognosis includes a quantum permutation of the effect of all elements.
Физика высоких энергий, квантовая механика...
High-energy physics, quantum mechanics...
Ваша следующая задача — демонтировать квантовое поле вокруг Галлифрея.
Your next task will be to dismantle the quantum force field around Gallifrey.
Кажется, ты куда-то дел квантовый акселератор.
You seem to have mislaid the quantum accelerator.
Доктор, Мастер так и не отдал тебе квантовый акселератор.
Doctor, you haven't got the quantum accelerator back from the Master.
Показать ещё примеры для «quantum»...
квантовый — quantum entanglement
О, квантовое повторение удаленных частиц.
Oh, quantum entanglement of remote particles.
Своего рода устройство квантового заграждения.
Some sort of quantum entanglement device.
— Квантовая ловушка.
— A quantum entanglement device.
Квантовая взаимосвязь причин и следствий, в которой всё и все влияет друг на друга.
A quantum entanglement of cause and effect where everything and everyone reflects on each other.
Это называется квантовая преграда, и...
It's this thing called quantum entanglement, and, um...