квантовая космология — перевод на английский

квантовая космология — quantum cosmology

Моя гостья — выдающийся физик и ведущий эксперт в квантовой космологии, так что постарайся не тратить ее время на женскую болтовню.
My guest is a noted physicist and the leading expert on quantum cosmology, so please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
О, Пени, это Доктор Плимптон ведущий эксперт в квантовой космологии.
Oh, Penny, this is Dr. Plimpton-— a leading expert on quantum cosmology.