кашляющий — перевод на английский

кашляющий — coughing

Одна маленькая кровать, на которой лежит его парализованньIй отец, кашляющая мать, и сестра на вьIданье.
A small, dingy room... a paralyzed father... a coughing mother... and an unwed sister
[Кашляющий]
[Coughing]
Любой кашляющий думал, что заражен.
Anyone with a cough thought they had it.
advertisement

кашляющий — другие примеры

среди лунатиков, стариков, глухонемых в беретах, надвинутых на уши, пьяниц, кашляющих маразматиков, которые пытаются сдержать нервный тик, крестьян, потерявшихся в большом городе, вдов, проныр, состарившихся мальчишек.
the sleepwalkers, the old men, the deaf-mutes with their berets pulled down over their ears, the drunkards, the dotards who clear their throats and try to control the spasms of their cheeks the peasants lost in the big city, the windows, the slyboots, the old boys.
Или кашляющий помощник в студии?
Or coughing accomplice in the audience?
Вы увидели кашляющую Джованну и уехали?
You saw Giovanna in bed, coughing, and you left?
Скажите это матерям с детьми на руках кашляющими кровью.
Tell that to the mum with the baby in her arms who's spittin' up blood.