качество приманки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качество приманки»

качество приманкиas bait

Мы оставили соль в качестве приманки на всех палубах и в машинном отсеке.
Supplies of salt have been set out as bait at all decks and engineering levels, captain.
Он собрал космический корабль в качестве приманки для наивных девочек.
He made the rocket as bait for naive girls.
Он намеревался меня убить, а Одри использовал в качестве приманки.
He planned to kill me and he used Audrey as bait.
Что я использую моя семья в качестве приманки?
That I use my family as bait?
Блэйд ждал меня... используя девку в качестве приманки.
Blade was waiting for me using the girl as bait.
Показать ещё примеры для «as bait»...
advertisement

качество приманкиas a decoy

И не в качестве приманки. Мы посадим её в кресло судьи.
And not as a decoy, we put her on the court.
Чтобы использовать в качестве приманки.
To use as a decoy.
Он подставляет наивную девушку, вроде вас, в качестве приманки.
He sets up some naive first-timer like you as a decoy.
Лейтенант Чед МакБрайд был послан в Иран в качестве приманки.
Lieutenant Chad McBride was sent to Iran as a decoy.
Он мог вмешаться в следствие в качестве приманки, чтобы вытащить брата.
He could have inserted himself into the investigation as a decoy to help his brother out.
Показать ещё примеры для «as a decoy»...