качество предмета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качество предмета»

качество предмета — другие примеры

Я предоставил тебе в качестве предмета творчества самую желанную женщину во Флоренции.
I gave you the most desirable woman in Florence as a subject.