качество партнёра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «качество партнёра»
качество партнёра — as a partner
Я рад за Вас, но конечно, в конце концов Вы не захотите видеть меня в качестве партнера.
I rejoice for you, but surely, after all this, you will no longer want me as a partner.
Предлагать Королям чёрного в качестве партнёра?
Offering Kings black as a partner?
Так что, если выбирать меду тем, иметь вас в качестве партнера,.. ...или в качестве упорного преследователя, то думаю, выбор один — партнерство.
So, if it's a choice between having you as a partner... or as a stalker, I guess I'll take my chances with a partner.
Я полагаю, все присутствующие согласны с тем, что капитализм не работает, во всяком случае, без участия государства в качестве партнера.
I think everyone here agrees that capitalism doesn't work, not without government as a partner.
Ваши личные денежные средства, которые вы получили в качестве партнёра, тщательно скрыты, так что...
Your personal wealth, the profits you've made as a partner in this venture, have all been carefully hidden. So...
Показать ещё примеры для «as a partner»...