качество оплаты — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «качество оплаты»
качество оплаты — as payment
Зачем ты взял ребёнка в качестве оплаты?
Why would you take a child as payment?
Ты спас меня от унизительной карьеры, которая подразумевала снятие одежды и получение долларовых банкнот в качестве оплаты, что было...
You see, you saved me from a super demeaning career that involved my removing clothes and accepting dollar bills as payment, which was...
И в качестве оплаты принесу тебе тоник.
And as payment, one tonic water.
Она была доставлена в качестве оплаты нашей тёте Далие, которая затем прокляла всех первых новорожденных Майкалсонов на вечность.
She was taken as payment by our aunt dahlia, who then cursed all Mikaelson first borns for eternity.
Он разбил окно в моем доме, хотя я предупреждал, так что я забрал их в качестве оплаты.
He broke a window in my house after I warned him, so I took it off him as payment.
Показать ещё примеры для «as payment»...
advertisement
качество оплаты — paid
Значит, Тайлер передал Маделин Кейси и в качестве оплаты получил пулю.
So Tyler hands off Madeline to Casey And then gets paid with a bullet.
Парень мне отдал его в качестве оплаты, и, когда я пошла к следующему — он был при мне.
This guy paid me with it, and I had it on me when I went to the next.
Предложи ему в качестве оплаты Драгоценный Камень.
Offer to pay him with the jewel.
50000 долларов — небольшие деньги в качестве оплаты за выполнение терракта, но хорошие деньги за доказательство работы концепта.
$50,000 is not a lot of money to pay him to carry out a terrorist attack, but it's pretty good money for a proof of concept.
Если, конечно, тебе не пришлось класть ему в рот свой «золотой лотос» в качестве оплаты.
As long as you didn't have to put your golden lotus in his mouth to pay for it.
Показать ещё примеры для «paid»...