качество кандидата — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «качество кандидата»
качество кандидата — as a candidate
Я выдвигаю себя в качестве кандидата в президенты.
I offer myself as a candidate for the Presidency.
Вас выдвинули, в качестве кандидата на должность окружного прокурора.
Your name has been mentioned as a candidate for district attorney.
И всё же, я не могу найти ничего, что прямо бы запрещало женщине баллотироваться в качестве кандидата.
However, I can find nothing to say that someone of the female persuasion cannot stand as a candidate.
В качестве кандидата?
As a candidate?
Вот почему я сегодня с гордостью выдвигаю при всех свою кандидатуру в сенат, в качестве кандидата от Национальной партии на предстоящих федеральных выборах.
That is why I am proud to announce to you all here tonight my candidacy for the Senate, as a candidate for the National Party in the forthcoming federal election.
Показать ещё примеры для «as a candidate»...