качество альтернативы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качество альтернативы»

качество альтернативыas an alternative

Проводила исследование по использованию беспозвоночных в качестве альтернативы протеина.
Doing research on the use of invertebrates as an alternative form of protein.
Это была Евангелистская программа, чтобы предоставить религиозное образование, в качестве альтернативы муниципальным школам в сельских сообществах.
It was an Evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public school in the rural communities.
Итак, я предлагаю немедленное голосование по анатомическому акту в качестве альтернативы сегодняшнему собранию.
To which end, I propose an immediate vote on the Anatomy Act as an alternative motion for this House today.
Что ваш клиент готов предложить в качестве альтернативы?
What is your client prepared to offer as an alternative?
Лично я предлагаю вам в качестве альтернативы гарантированные богатство и власть, если поможете мне завладеть этим.
Particularly since the alternative I'm offering you is the certainty of wealth and power if you join with me in seizing hold of it.
Показать ещё примеры для «as an alternative»...