качественный товар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «качественный товар»

качественный товарquality stuff

— Это качественный товар, мистер Оукли.
! — This is quality stuff, Mr Oakley.
Я мог пойти к дилеру прямо домой и приобретать качественный товар по разумной цене. Этим занимался мой бывший одноклассник, выгнанный из школы. Черныш.
I could go to the top dogs to buy quality stuff at a good price... because the local boss was a former classmate:
Это качественный товар!
It's quality stuff!
Это стабильный источник качественного товара.
It's a stable source, quality stuff.
advertisement

качественный товарquality product

— И нам нужен качественный товар, наши клиенты очень разборчивы.
— And we need quality product, — our customers are discerning.
Ну, Трули продает продает качественный товар по разумной цене
Well, Truly sells a quality product at a reasonable price.
Но это же качественный товар, это натуральные импортные волосы из «Ва-Чины.»
Oh. But it's a quality product, and it's real hair imported from «Va-China.»
advertisement

качественный товар — другие примеры

А что мы будим делать, когда качественный товар подойдет к концу?
What are we gonna do when we start running out of good product?
— Это качественный товар.
— These are quality items.
— Мне нужен качественный товар.
— I need your quality supply.
Мы импортировали более качественный товар в этот раз. Груз действительно стал очень дорогим.
We've imported more higherend stuff this time, the goods are really expensive recently.
Лучше бы это был качественный товар, потому что я знаю разницу.
This better be good stuff because I know the difference.
Показать ещё примеры...