катерины — перевод на английский

Варианты перевода слова «катерины»

катериныcatherine

Корнюсс, мне кажется, здесь для Катерины смятения и тревоги, которые заставляют ее грезить.
Cornusse, it is my opinion that Catherine finds too many distractions here that cause her to daydream.
Для Катерины, вообще-то.
Catherine, as a matter of fact.
Все права на аббатство Святой Катерины Сиеннской.
All rights to the Abbey of St. Catherine of Siena.
Каждый раз, когда Бо заканчивал турнир, он целовал медальон Святой Катерины, который носил на шее.
Any time Bo finished a tournament, he would kiss the St. Catherine medal he wore around his neck.
Святая Катерины — святая покровительница больных раком.
St. Catherine is the patron saint of cancer.
Показать ещё примеры для «catherine»...
advertisement

катериныcatherine's

Здоровье Катерины...
Catherine's health...
В бассейне Святой Катерины Рядом с гостиницей Воду, что дымиться
St. Catherine's pool, by the hotel, the steaming water.
Муж Катерины и адвокат защищаю таких, как ты,
I'm Catherine's husband. I'm also a defense attorney, so I defend guys like you.
К докам, у Св. Катерины.
For the docks, at St Catherine's.
Медальон Святой Катерины.
St. Catherine's medal.
Показать ещё примеры для «catherine's»...
advertisement

катериныcatherina

Вы двоюродный брат Катерины Сфорца.
You are the cousin to Catherina Sforza.
Как и у Катерины.
As does Catherina.
Послание от леди Катерины Сфорца о предложении мира.
A message from Lady Catherina Sforza treating for peace.
От Катерины Сфорца.
— From Catherina Sforza.
У Катерины Сфорца есть мрачная тень.
Catherina Sforza has a dark shadow.
Показать ещё примеры для «catherina»...
advertisement

катериныkaterina

Это эликсир, который я нашел для Катерины 500 лет назад.
This is an elixir that I acquired some 500 years ago for katerina.
А у Катерины в доме были еще друзья?
Did Katerina have any other friends in the building?
Гэвин Уильямс, вы арестованы по подозрению в убийстве Катерины Сизек.
Gavin Williams, I am arresting you on suspicion of the murder of Katerina Cizek.
По обвинению в убийстве Катерины Сизек вы признаете обвиняемого Гэвина Уильямса виновным или не виновным?
On the charge of the murder of Katerina Cizek, do you find the defendant Gavin Williams guilty or not guilty?
Менее чем через час после аварии, у всех членов экипажа была взята кровь на анализ: у вас, у второго пилота Эванса, бортпроводников Маргарет Томасон. И посмертно у Камелии Сато и Катерины Маркес.
Less than an hour after the accident, blood was taken from each of these crew members, yourself, first officer Evans, flight attendant Margaret Thomason... and posthumously from Camelia Satou, and Katerina Marquez.
Показать ещё примеры для «katerina»...

катериныcatherina sforza's

Он человек моей кузины, Катерины Сфорца.
He is a man of my cousin Catherina Sforza's household.
Я говорю от имени Катерины Сфорца Она приглашает всех вас присоединиться к ней в «Союз Ненависти»
I speak with Catherina Sforza's voice and she invites you all to join her in a confederacy of hatred.
Я не позволю отвлекать Его Святейшество от важных дел ядовитыми словами Катерины Сфорца.
I would not have His Holiness's judgment in the matter tainted one jot with Catherina Sforza's poisoned words.
Я глаза и уши Катерины Сфорца в этом гнезде гадюк, и я прошу вас, мой господин, не делать резких ходов пока у меня не будет безопасного выхода.
I am Catherina Sforza's eyes and ears in this nest of vipers and I would beg you, my liege to make no hasty moves until my exit is secured.
Я глаза и уши Катерины Сфорца, и я прошу вас не делать резких ходов, пока у меня не будет безопасного выхода.
I am Catherina Sforza's eyes and ears, and I would beg you to make no hasty moves until my exit is secured.
Показать ещё примеры для «catherina sforza's»...