катастрофические изменения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «катастрофические изменения»

катастрофические измененияcatastrophic climate change

Его сильные песчаные бури, а в результате — быстро остывающая поверхность, сыграли важную роль в открытии «ядерной зимы» — катастрофического изменения климата на Земле, по прогнозам, следующего за ядерной войной.
Its great dust storms and the resulting cooling of its surface played a role in the discovery of nuclear winter the catastrophic climate change on Earth predicted to follow nuclear war.
Теперь вы понимаете военную оценку угрозы катастрофического изменения климата?
Now, have you seen the military threat assessments on catastrophic climate change?
advertisement

катастрофические изменения — другие примеры

Мы обнаружили свидетельство катастрофического изменения климата произошедшего 10,000 лет назад.
We found evidence of a cataclysmic climate shift, which occurred 10,000 years ago.
Там произошли просто катастрофические изменения, коснувшиеся людей, которые были здесь и музыкантами, и духовенством, потому что все вещи, которые считались само собой разумеющимися в продолжительной традиции этого места, его музыки и служб, вдруг перевернулись и были изменены до неузнаваемости.
There would have been catastrophic changes as regards people like the musicians and the clergy here because all of the things they took for granted about the long-running tradition of this place and its music and worship were suddenly turned over and were changed out of all recognition.