катар — перевод на английский

катар — katara

— Эй, Катара, фокус мага Воздуха.
Hey Katara! Check out this airbending trick!
— Катара, помнишь, как вчера меня чуть не съел Унаги?
Katara, remember how the unagi almost got me yesterday?
— Катара, ты пришла.
Katara! You show up!
— Сока, Катара, где мои друзья?
Katara! Where are my friends?
— Ха-а-а. — Катара!
Katara!
Показать ещё примеры для «katara»...
advertisement

катар — qatar

Другая часть этих усилий — на дисплее Командного центра армии США в Катаре.
Another part of that effort is on display... at the US Military Command Center in Qatar.
Вчера в девятнадцать ноль-ноль по местному времени было совершено нападение на военную базу Соксент в Катаре.
At 1900 local time yesterday, the SOCCENT Forward Operations Base in Qatar was attacked.
Копия сигнала, который засекли в Катаре.
This is a direct match to the signal in Qatar.
Кто бы это ни сделал, но ему удалось проникнуты в нашу сеты. Они пытались это сделать в Катаре, и на этот раз у них получилось.
Whoever did this finally managed to infiltrate our defense network, which is what they tried to do in Qatar, only this time it worked.
Специальная команда сделала тепловой снимок того, что напало на базу в Катаре.
Special Ops got a thermal snapshot of whatever hit the base in Qatar.
Показать ещё примеры для «qatar»...
advertisement

катар — qatari

Гражданин Катара ворвался на нашу территорию.
A Qatari national breached our perimeter.
Вы работали на Вооруженные силы Катара?
You worked for Qatari Armed Forces?
Если мы сможем проверить подлинность снимков продажи Катаром оружия Ар Риссалаху...
If we can verify these pictures show the Qatari selling arms to Ar Rissalah...
Думаю, что всей этой операцией под «фальшивым флагом» руководили неконтролируемые структуры в военной разведке Катара, которые хотят, чтобы мы убрались с базы и из их страны.
I believe this whole false flag operation was being run by rogue elements in Qatari Military Intelligence that want us off that base and out of their country.
Мы должны действовать аккуратно с руководством Катара по этому вопросу, мэм.
We have to tread lightly with the Qatari government on this one, ma'am.
Показать ещё примеры для «qatari»...
advertisement

катар — katar

Катар.
Katar.
Согласно нашим записям, катар часть большого наследства оставленного семьей Блейс-Гамильтон в 1879.
According to our records, the katar was part of a large bequest made by the Blaise-Hamilton family in 1879.
Но зачем делать вид, будто орудием убийства Вайса был катар?
But why did he pretend to kill Weiss with a katar?
Это катар.
It's a katar.
Катар скорее подходит для колющих ударов, чем для режущих.
A katar's a stabbing blade rather than slashing.