катание на коньках — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «катание на коньках»

«Катание на коньках» на английский язык переводится как «ice skating».

Варианты перевода словосочетания «катание на коньках»

катание на конькахice skating

Катание на коньках, разумеется.
Ice skating, sure.
Зато у вас есть снег — белое Рождество с оленями и катанием на коньках, вокруг всё искрится. Это же так красиво.
But you have snow — white Christmases and reindeer and ice skating, everything sparkling and glamorous.
Катание на коньках?
Ice skating?
Там будет катание на коньках?
Will there be ice skating?
За катание на коньках и театральное искусство.
Ice Skating and Troop Dramatics.
Показать ещё примеры для «ice skating»...
advertisement

катание на конькахice-skating

Позволь мне показать тебе насколько забавным может быть катание на коньках!
Let me show you how much fun ice-skating can be!
Катание на коньках?
Ice-skating?
Я ненавидел катание на коньках.
I hated ice-skating.
кашемировая шаль для катания на коньках на Уоллмэн Ринк, горячий шоколад Жака Торреса для рассматривания праздничных витрин и идеальное свидание на снежном балу выпускников.
Ice-skating Hot chocolate for Window-shopping the holiday displays
Это вставной зуб после старой травмы при катании на коньках.
It's a-a fake tooth from an old ice-skating injury.
Показать ещё примеры для «ice-skating»...
advertisement

катание на конькахskating

Родители все время ругались, катание на коньках было спасением от этого.
My parents were fighting all the time and skating was an escape.
Помнишь, со льдом и катанием на коньках?
Remember, with the ice and skating?
Мало-помалу, с любовью и поддержкой, она сделала катание на коньках для Стэна забавой.
Little by little, with love and support. she made skating fun for Stan.
Но крикет — не такое тяжёлое занятие, как теннис, и уж точно не такое опасное, как охота или катание на коньках.
But cricket is not so severe an exercise as tennis, and surely not as dangerous as hunting or skating?
Мне нужно собрать их для катания на коньках.
I need to go scoop 'em up and get 'em skating'.
Показать ещё примеры для «skating»...