касла — перевод на английский

Варианты перевода слова «касла»

каслаcastle

Это же то что надо. Шанс увидеть Касла в деле.
A chance to see Castle in action?
Что, без Касла?
What, no Castle?
Судя по всему, у Касла с невестой что-то было.
Apparently Castle has a history with the bride.
Я чуть не застрелил Касла.
I am not a threat... I kinda almost shot Castle.
Насколько раньше Касла ты поняла, что они — фальшивомонетчики?
How long before Castle did you know this was about counterfeiting?
Показать ещё примеры для «castle»...
advertisement

каслаcastle's

Кто-бы не читал книги Касла, где-то на этих страницах ответ, какой будет его следующих шаг.
Whoever did this read castle's books, And somewhere in those pages Is the answer to where he'll strike next.
Это вся почта Касла?
Is all that castle's mail?
Детектив Беккет, расскажите, каково это быть прототипом для нового персонажа Ричарда Касла
Tell me Detective Beckett, what's it like being the inspiration for thrill-master Richard Castle's new character Nikki Heat?
По описанию Касла я вас представляла иначе.
Not quite what I pictures based on Castle's description.
Да, ну, большая часть этой книги всего лишь плод бурного воображения Касла.
Yeah, well, most of that book is just a result of Castle's overactive imagination.
Показать ещё примеры для «castle's»...