карта улиц — перевод на английский

карта улиц — street map

Смотрю по карте улицы.

Cross-referencing to a street map.

Нелл, мне нужна карта улиц в радиусе шести кварталов, начиная от положения Сэма сейчас.

Nell, I need a street map, six-block radius centered on Sam's current location. Typing.

Машина использует их, чтобы создать 3D карту улицы впереди для определения потенциальных рисков.

The car uses them to create a 3-D map of the street ahead to see and avoid any potential hazards.

Мне нужна команда спецназа, готовая к выступлению,подробные карты улиц покрывающие Флориду, чашечка кофе, 12 печенюшек Джейми Доджерс и Феска.

I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street-level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 Jammy Dodgers and a Fez.

Мне понадобится команда спецназа, готовая для мобилизации, карты улиц, покрывающие всю Флориду, чашка кофе, 12 песочных печений с джемом и феска.

I'm going to need a SWAT team ready to mobilise, street level maps covering all of Florida, a pot of coffee, 12 jammy dodgers and a fez.