карающий меч — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «карающий меч»
карающий меч — другие примеры
Карающий меч ислама завис над королями и императорами,
The punishing sword of Islam, above kings and emperors,
Я вовсе не фанатик идеи карающего меча правосудия.
I'm not really in favor of the three-strikes law.
Карающий меч днем и ночью висит над его головой, и никому неизвестно, когда он может упасть.
The sword hangs above his head day and night; he never knows when it may fall.
— Отнюдь, косточки апельсина — предупреждение о карающей мести, принятое в Америке.
— Not at all. Orange pips are a traditional warning of avenging death originating in America.