караульное помещение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «караульное помещение»

караульное помещениеguards

Во дворце только у ворот Хонхва в караульных помещениях постоянно находятся три десятка стражей.
In the Palace The number of hidden guards at Hong Hwa Gate in particular is 30 guards 30 guards for Hong Hwa Gate?
После исчезновения Венеры, они в караульное помещение даже не войдут.
When they see that the 'Venus' is gone there will be guards everywhere except the guards' room.
advertisement

караульное помещениеguardroom

Отведите господина Бойда в караульное помещение.
Take Mr. Boyd to the guardroom.
Исомура пришёл сегодня в караульное помещение.
Isomura came to the guardroom today
advertisement

караульное помещение — другие примеры

Солдаты отвели Иисуса в караульное помещение.
"Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall.
Капрал Гаал, идите в караульное помещение и приведите приговоренных.
Corporal Gaal.. Go to guardhouse and bring the prisoners.
Выдвигай людей к караульному помещению №1.
Back everyone up to sector one.
Принимаешь командование караульным помещением (КП) №1.
You are to take over command of guardhouse number one.
Ваше Величество, вы должны немедленно проследовать в караульное помещение!
Sire, you must be escorted to the guard room immediately!