караться — перевод на английский
Варианты перевода слова «караться»
караться — punishable by
Потом нелегальное стало караться смертью.
Then, illegal, punishable by death.
Само упоминание о Спарте или о Леониде будет караться смертью.
Why, uttering the very name of Sparta or Leonidas will be punishable by death.
То, что считалось всего лишь невинньiм адюльтером, теперь должно назьiваться преступлением, которое будет караться изгнанием из Рима.
What was formerly the guiltless conduct of adultery should now be called a crime, punishable by banishment from Rome.
Несанкционированное использование огнестрельного оружия будет караться, как уголовное преступление под Устав Исхода.
Unauthorized use of firearms will be punishable as a felony under the Exodus Charter.
Но предупреждаю: любое дальнейшее неподчинение будет караться смертью теперь, когда вы стали полноценными рабами.
But I must warn you, any further disobedience now that you are full-fledged thralls will be punishable by death.