кандидат на пост мэра — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «кандидат на пост мэра»

кандидат на пост мэраcandidate for mayor

Кандидат на пост мэра, как вы на пост шерифа.
Ah, candidate for mayor, as you are for sheriff.
Два года назад я потеряла мою хорошую подругу Мойру Квин, которая тоже была кандидатом на пост мэра.
Two years ago, I lost my good friend Moira Queen, who was also a candidate for mayor.
Я собираюсь выдвинуть своего кандидата на пост мэра.
I'm-a run my own candidate for mayor.
Тогда я собираюсь выдвинуть своего кандидата на пост мэра.
Then I'm-a run my own candidate for mayor.
И если куда-либо просочится, что он был здесь, если появится в новостях или интернете, или ещё где-либо, что Маркус Уолкер, кандидат на пост мэра, был здесь, тогда я начну задавать вопросы, и получу на них ответы, потому что я
And if it ever gets out that he was here, if it ever turns up on the news or online or anywhere ever, that Marcus Walker, candidate for mayor, was here, then I'm going to ask my questions, and I will get answers, because I am someone who gets answers to my questions.