канделябр — перевод на английский
Быстрый перевод слова «канделябр»
«Канделябр» на английский язык переводится как «chandelier».
Варианты перевода слова «канделябр»
канделябр — chandelier
Нужно передвинуть гроб или перевесить канделябр.
I must move the coffin or the chandelier.
Взгляни на канделябр.
Wow! Look at the chandelier.
Я тоже как канделябр, чувак.
I like the chandelier, too, man.
Думаешь в тех ящиках батальное полотно Яна Матейко 3х6 метров, богемский хрустальный канделябр и сундук с португальскими дублонами?
You think behind those crates are a 13x19-foot Jan Matejko battle scape, a bohemian crystal chandelier, and a «strongbox of Portuguese dobrao»?
Мы начнем вместе совсем другую жизнь, ты и я, и однажды, однажды у нас будет большой белый дом в Ноб Хилл, с канделябрами в каждой комнате.
we will be starting a whole new life together, you and me, and one day, one day you just watch, we'll have a big white house on Knob Hill, with a chandelier to hang in every room.
Показать ещё примеры для «chandelier»...
advertisement
канделябр — candelabra
В моем сне я видела вас, Питер, так же ясно, как сейчас... как вы спускаетесь ко мне по лестнице с канделябрами.
I saw you, Peter, as clearly as I see you now... coming down a stairway toward me with a candelabra held high.
У вас очень красивые канделябры.
Your candelabra are very beautiful. Yes.
— Этот канделябр.
— Oh, that candelabra.
Зеркала и канделябры?
Mirror and candelabra?
Святая канделябра из Ля-Хабры! Лабарбара!
Sweet candelabra of La Habra, LaBarbara.
Показать ещё примеры для «candelabra»...
advertisement
канделябр — sconces
О, новые канделябры!
Oh, new sconces!
Мы еще заменили часть канделябров, избавились от мебели, перекрасили эти полы.
We also replaced some of the sconces, got rid of the furniture, painted these floors black.
Да... эти канделябры.
Yeah -— these sconces.
Канделябры.
Sconces.
(Шепчет) Канделябры.
(Whispers) Sconces.
Показать ещё примеры для «sconces»...